ＮＹダウ、１１月値上がり幅は３千ドル超…３４年ぶり高水準

【ニューヨーク＝小林泰明】１１月３０日のニューヨーク株式市場で、ダウ平均株価（３０種）の終値は前週末比２７１・７３ドル安の２万９６３８・