〔ＮＹ金〕下落＝３週間ぶり１７００ドル割れ（３０日）

【ニューヨーク時事】３０日のニューヨーク商品取引所（ＣＯＭＥＸ）の金塊先物相場は、ドル高・ユーロ安に伴う割高感などが重しとなり、下落した